Le traité d’Aix-la-Chapelle s’appuie sur le Traité de l’Élysée de 1963. Il renforce les liens entre l’Allemagne et la France, dans les domaines de la politique économique, de la politique étrangère et de sécurité, (maus aussi de l’éducation et de la culture, de la recherche et de la technologie, du climat et de l’environnement).
Défense et Sécurité
« Les deux États approfondissent leur coopération en matière de politique étrangère, de défense, de sécurité extérieure et intérieure et de développement tout en s’efforçant de renforcer la capacité d’action autonome de l’Europe » (Article 3 du Traité). « ils se prêtent aide et assistance par tous les moyens dont ils disposent, y compris la force armée, en cas d’agression armée contre leurs territoires ».
Le duo renforce la coopération bilatérale en matière de lutte contre le terrorisme et la criminalité organisée, ainsi que la coopération dans le domaine judiciaire et es/ de renseignement et de police.